Acuerdos Declaratorios

Acuerdos Declaratorios

Convenios o Acuerdos Declaratorios—Tribunales Federales

¿Qué es un Convenio Declaratorio Federal?

Si un acusado en un tribunal federal decide declararse culpable, él o ella tiene dos opciones.

La primera opción es de declararse culpable ante el juez sin firmar un convenio. Esto significa que el acusado se declara culpable tal cual lo acusaron sin contraer un convenio declaratorio con el gobierno.

La segunda opción es declararse culpable firmando un convenio declaratorio. Un convenio declaratorio es un contrato entre el gobierno y el acusado. En el convenio declaratorio, el gobierno y el acusado se hacen promesas el uno al otro. Como todo contrato, las dos partes ceden ciertas cosas, y las dos partes obtienen algo que desean.

¿Cómo funciona el proceso de un convenio declaratorio federal?

Típicamente, después que el gran jurado acusa formalmente a un acusado, el gobierno le propone un convenio declaratorio. Si después de revisar el convenio declaratorio con su abogado(a), el acusado se decide a firmar el convenio declaratorio, los abogados del gobierno también firman el convenio y luego lo presentan al actuario del tribunal.

Cuando se declara culpable el acusado, un juez magistrado federal revisa el convenio declaratorio con el acusado para asegurarse que éste entiende los términos del convenio.

¿Qué términos e información están incluidos en un convenio declaratorio federal?

Un convenio declaratorio federal incluirá:

  • Las promesas del gobierno al acusado
  • Las promesas del acusado al gobierno
  • Información sobre las consecuencias de una declaración de culpabilidad
  • Un resumen de la conducta del acusado en el delito

¿Qué son algunas de las promesas que el gobierno pueda brindarle al acusado en un convenio declaratorio federal?

En un convenio declaratorio federal, el gobierno puede prometer:

  1. Pedirle al juez que desestime uno o más de los cargos en contra del acusado.
  2. No presentar otros cargos adicionales en contra del acusado
  3. Recomendarle al juez cierta pena
  4. Pedirle al juez que le baje un nivel del nivel del delitodonde cae él en las Pautas Condenatorias de Estados Unidos por haber aceptado su responsabilidad
  5. Evaluar si el acusado proporcionó o no una colaboración sustancial en la investigación y procesamiento de otros, y de ser así, pedirle al juez que le reduzca la pena.
  6. No utilizar en contra del acusado ninguna de la información que haya proporcionado en el transcurso de su colaboración sustancial.

¿Cuáles son algunas promesas que podría hacer el acusado al gobierno en un convenio declaratorio federal?

En un convenio declaratorio federal, el acusado puede prometer:

  1. Ayudar al gobierno en la investigación y procesamiento de otros.
  2. Estar de acuerdo en ceder todo dinero o propiedad que se utilizó en el delito, o que se adquirió a raíz del delito
  3. Si aplica, pagarle una indemnización a toda víctima que perdió dinero o propiedad como resultado del delito.
  4. Proporcionar información sobre el estado financiero del acusado
  5. No apelar la pena del juez

¿Qué consecuencias a raíz de una declaración de culpabilidad podrían incluirse en un convenio declaratorio?

Se podría incluir en el convenio declaratorio las siguientes consecuencias a raíz de declararse culpable:

  1. La pena mínima y máxima a que se enfrenta el acusado
  2. Los elementos constitutivos de los delitos a que se declara culpable
  3. Consecuencias migratorias de declararse culpable
  4. Información respecto a posibles multas
  5. Información respecto a la libertad supervisada federal

¿Puede el convenio declaratorio garantizar la pena que impondrá el juez?

No. En un convenio declaratorio:

  1. El gobierno puede prometer que va a recomendarle una pena en particular al juez, pero la recomendación del gobierno no obliga el juez. Si el juez no está de acuerdo con la recomendación del gobierno, el acusado no puede retirar su declaración de culpabilidad, y recibirá la pena que el juez decida imponer.
  2. Puede que el gobierno esté de acuerdo con una pena específica. Si el gobierno llega a dicho acuerdo y luego el juez no lo aprueba, el acusado puede retirar su declaración de culpabilidad.

¿Conviene más declararse sin firmar un convenio o es mejor declararse con un convenio declaratorio firmado?

Cada caso es diferente, y como todo contrato, los convenios declaratorios tienen ventajas y desventajas. A veces, la mejor opción es declararse culpable sin un convenio declaratorio, otras veces la mejor opción es de declararse culpable con un convenio declaratorio, y a veces, la mejor opción es de ir a juicio. Solo después de haberlo considerado cuidadosamente y con la orientación de un abogado federal penal experimentado, debería el acusado decidir si firma o no un convenio declaratorio.

¿Busca usted el mejor abogado penal federal en Tampa, la Florida? Contacte al abogado David C. Hardy.

El abogado David C. Hardy fue procurador y ahora representa a personas en asuntos relacionados a delitos federales.

El abogado David C. Hardy está certificado por el Colegio de Abogados de la Florida y el Colegio Nacional de Abogados Defensores Procesales como perito en derecho procesal penal. En los tribunales federales, él ha manejado una amplia variedad de casos incluyendo extradiciones internacionales, narcotráfico, fraude bancario, fraude del sistema a de salud, delitos de inmigración, hurto de identidad, delito organizado, el etiquetado indebido de medicamentos y delitos involucrando armas de fuego. Él ha representado a clientes en juicios federales y tribunales de apelación en la Florida, Texas y Georgia.

El abogado Hardy tiene el conocimiento, las destrezas y la experiencia para orientarlo a usted a través de este proceso y de obtener los mejores resultados posibles. Contacte al Abogado Hardy para una consulta gratis.